Explorer la catégorie :

La résidence permanente

La résidence permanente

Le premier retour en France

3 janvier 2017
Vacances à Lyon

Premier article de 2017 oblige, je vous souhaite à tous la plus douce des années. Avec du bonheur, de la gourmandise, de l’audace, du soleil, des sourires, du chocolat, de chouettes découvertes et de belles rencontres à la clé! Merci d’être toujours fidèles par ici ou sur les réseaux sociaux, et de me motiver à continuer de taper sur mon clavier. Cela donne lieu à de beaux échanges et à toute une collection de souvenirs que je prends plaisir à relire!

Comme je ne prends pas de résolutions (on a assez de contraintes dans la vie sans s’en rajouter!), j’ouvre le bal 2017 en vous parlant de cette première fois où j’ai reposé le pied sur le sol français. Le 17 août 2015, nous décollions de Lyon direction Montréal, avec notre résidence permanente en poche et nos affaires à bord d’un container. Le 17 décembre 2016, 16 mois plus tard, je retraversais l’Atlantique avec une valise lourdement chargée de cadeaux pour de premières vacances en mère patrie. Lire la suite…

La résidence permanente

Montréal, un an après

17 août 2016
Montréal en été

Et voilà, un an s’est écoulé depuis notre retour à Montréal. Déjà! Un an à vivre au rythme des 3,5 saisons québécoises (le printemps est si court par ici qu’il compte pour moitié!) Un an loin de la France. Un an d’aventures et de découvertes. Après 2 ans de démarches qui nous ont paru interminables, cette année est passée en un claquement de doigt. J’ai l’impression que c’était hier que nous nous gavions d’un ultime plateau de fromages avant d’embarquer dans l’avion! Pourtant, le blogue et ses billets peuvent témoigner de toutes ces semaines passées de ce côté de l’Atlantique. Et si pour souffler cette bougie, on passait par la case bilan? Lire la suite…

La résidence permanente

Ramener sa cave à vin au Québec

10 mars 2016
Vignes du Beaujolais

Dans les derniers mois qui nous séparaient de la résidence permanente, lorsque nous avons appris qu’en tant qu’immigrants nous aurions le droit de ramener notre cave à vin dans nos bagages, notre première réaction a été de crier… Coooool! Car le bon vin coûte cher au Québec. Le vin tout court même! Lire la suite…

La résidence permanente

Immigrer à Montréal avec un chinchilla

13 janvier 2016
Lincoln le chinchilla

Parmi les nombreux préparatifs qui ont précédé notre déménagement à Montréal, il y en a un qui a surpassé les autres en terme de challenge et de fatigue nerveuse… Une mission bien plus longue que de trouver notre nouveau chez-nous montréalais. Une épreuve bien plus épuisante que de participer à un vide-grenier en pleine canicule pour trouver de nouveaux propriétaires à nos affaires. Une tâche bien plus complexe que de lister toutes les choses qui se retrouveraient enfermées dans les cartons sur le porte-conteneurs. Emporter Lincoln le chinchilla avec nous jusqu’au Québec a été toute une succession de défis! Lire la suite…

La résidence permanente

Comment déménager ses affaires au Canada ?

13 novembre 2015
Valise vintage

Lorsque nous sommes partis vivre à Montréal pour la première fois en 2008, nous avions avec nous 4 valises. Quatre valises contenant nos affaires pour 1 an. À l’époque, Corsair accordait encore 2 bagages en soute par passager. Nous avions donc de quoi emporter nos affaires pour les 4 saisons et puis au pire, nous complèterions sur place. Ce que nous avons pris au pied de la lettre !

Quand il a fallu revenir en France après nos 2 années montréalaises au lieu d’une, nous avions près de 7 valises et 200 kg d’affaires à ramener… Les cadeaux reçus de France, les vêtements chauds achetés sur place et les souvenirs d’escapades à New York, ça pèse son poids ! Pour rapatrier nos affaires, nous avions donc opté pour l’Option Plus d’Air Transat qui permet d’ajouter 10 kg à sa franchise bagage. Et comme il nous restait encore beaucoup beaucoup de stock, nous avions fait voyager le reste de notre bazar par fret aérien.

Cet été, armés de notre résidence permanente, ce n’était plus 4 bagages que nous avions à déménager, ni 7 valises, ni 200 kg… Mais tout notre appartement ! Lire la suite…

La résidence permanente

Les au revoir

3 septembre 2015
Départ des explorateurs de nouveau monde

L’été qui vient de s’écouler a été riche en émotions. Des émotions partagées entre joie, bonheur, impatience, nostalgie et tristesse. La joie de réunir tous ces amis et famille au mariage. Le bonheur de savoir que nous allions enfin rejoindre Montréal. L’impatience du départ vers notre nouvelle vie. La nostalgie de ce quotidien lyonnais qui se ferait bientôt montréalais. Et puis la tristesse des au revoir. Des au revoir longs et morcelés jusqu’à il y a encore quelques jours à peine, ici à Montréal, quand un lyonnais en vacances s’en est retourné au pays. Lire la suite…

La résidence permanente, La vie québécoise

Trouver un appartement à Montréal

11 juin 2015
Trouver un appartement à Montréal

Chambouler ses repères, c’est l’un des défis d’une expatriation. Une belle façon de mettre à l’épreuve son humilité et de s’offrir chaque jour son lot de découvertes. Quand des réflexes sont ancrés en soi depuis plus de 30 ans, c’est toute une aventure de les adapter à sa nouvelle terre d’accueil.
Le Québec a beau parler français, ce n’est pas la France. Les habitudes, les mœurs et les coutumes sont toutes autres. Et c’est là tout l’intérêt de s’y installer pour un bout de chemin. Vive la nouveauté au quotidien !

Ce changement des règles du jeu se cache partout… Dans les subtilités d’une langue que l’on pensait maîtriser ; dans les relations aux autres que l’on apprend à tisser ; dans les allées de ces épiceries et fruiteries que l’on parcoure les yeux grands ouverts ; jusque dans la quête d’un nouveau nid où poser ses valises et faire livrer ses cartons. Voici un jeu auquel nous nous sommes prêtés tout récemment.

Il y a plus de 6 ans, lorsque nous avons débarqué à Montréal avec nos 4 valises et notre visa vacances-travail, nous reprenions l’appartement d’amis que le point de rentrer au pays. Un appart biscornu, mais chaleureux, dans lequel nous sommes restés près de 2 ans. Nous ne nous étions donc jamais livrés à la recherche d’un logement à louer au Québec. Jusqu’au mois dernier… Et quand on a l’habitude en France d’écumer PAP et les sites des agences immobilières à la recherche d’un T3, l’approche montréalaise est quelque peu différente. Laissez-moi vous la présenter ! Lire la suite…

La résidence permanente

Ces petites choses qui ne me manqueront pas à Montréal

9 avril 2015
Pile de valises

Avec notre départ à Montréal qui approche à grands pas, je me suis mise à dresser toutes sortes de listes. La semaine dernière, je vous énumérais ces petites choses qui me manqueront à Montréal. Aujourd’hui, il est temps d’équilibrer la balance. C’est que, mince, je n’aimerais pas chatouiller le karma… Des fois qu’il soit susceptible celui-là !

Voici donc sans détour la liste de ces petites choses de France qui ne me manqueront pas du tout, une fois que nous serons installés au Québec. Lire la suite…