Browsing Tag

France

Dans mon panier

Dans mon panier d’expat

16 janvier 2017
Curly dans ma valise

À Montréal, nos papilles sont vraiment chanceuses. Il y a une culture gastronomique, des restaurants proposant des cuisines des quatre coins du monde, et beaucoup de produits importés de France – ça c’est moins bon pour notre bilan carbone, mais parfait pour ces petits manques qui se font parfois sentir quand vient la saison de la raclette ou une envie régressive de Prince au chocolat!

Depuis notre première vie québécoise, c’est fou comme la situation s’est améliorée au rayon bouffe des épiceries (avec notamment plein de yaourts!) Je ne ressens que très rarement la frustration de ne pas trouver tel ou tel produit dont je me serais bien régalée. Toutefois, inévitablement, quand je rentre en France, je m’arrange toujours pour avoir quelques kilos en rab dans ma valise, histoire de ramener ces petites choses qui me rappellent cette contrée lointaine d’où je viens. Lire la suite…

La résidence permanente

Le premier retour en France

3 janvier 2017
Vacances à Lyon

Premier article de 2017 oblige, je vous souhaite à tous la plus douce des années. Avec du bonheur, de la gourmandise, de l’audace, du soleil, des sourires, du chocolat, de chouettes découvertes et de belles rencontres à la clé! Merci d’être toujours fidèles par ici ou sur les réseaux sociaux, et de me motiver à continuer de taper sur mon clavier. Cela donne lieu à de beaux échanges et à toute une collection de souvenirs que je prends plaisir à relire!

Comme je ne prends pas de résolutions (on a assez de contraintes dans la vie sans s’en rajouter!), j’ouvre le bal 2017 en vous parlant de cette première fois où j’ai reposé le pied sur le sol français. Le 17 août 2015, nous décollions de Lyon direction Montréal, avec notre résidence permanente en poche et nos affaires à bord d’un container. Le 17 décembre 2016, 16 mois plus tard, je retraversais l’Atlantique avec une valise lourdement chargée de cadeaux pour de premières vacances en mère patrie. Lire la suite…

France, Voyager

Un air de vacances près de Toulouse…

19 août 2014
Week-end à Odars

Profiter du dernier jour férié de l’été pour mettre le cap vers le sud.
Clôturer sa journée de travail plus tôt et filer aux Halles de Lyon chercher quelques spécialités locales.
Attraper son train sur le quai bondé de vacanciers.
Se laisser bercer par le roulis des rails et les pages d’un livre.
Écouter l’accent chantant des passagers, montant et descendant à Béziers et Montpellier.
Voir le panneau Toulouse-Matabiau et quitter le wagon pour un week-end prolongé.
Prendre la route direction Odars et laisser place à la détente. Lire la suite…

France, Voyager

À l’assaut de notre beau pays !

7 avril 2014
Van - Road Trip

Les vacances à peine achevées, la question de la prochaine escapade commence à se poser. Quoi, déjà ?! Mais attendez, ce n’est même pas moi qui l’initie cette discussion !
Depuis la fin de notre voyage, cette question revient sans cesse lors de nos sorties… Alors, ce sera quoi le prochain voyage ?
Et bien va savoir. Si des envies de nouveau pèlerinage à Montréal, retour au Pérou, week-ends européens, découverte de la Californie et autres idées de lune de miel nous trottent dans la tête, les prochaines vacances risquent d’être dans un bon bout de temps.

Pourtant, de belles occasions à venir pourraient être le point de départ de nouvelles aventures. En juin, par exemple, un néo-trentenaire soufflera la bougie d’une nouvelle dizaine en plein océan Atlantique, à Belle-Île-en-Mer. Et si nous en profitions pour prolonger ce week-end de fête et partir à la découverte du Morbihan ?
Lire la suite…

Voyager

À nous les petites françaises !

4 février 2013
Voyage voyage

C’est amusant de constater comme la perceptive de quitter de nouveau la France déclenche des envies de découvertes chauvines. C’est même surprenant comme une chose devient particulièrement attirante, lorsque l’on sait qu’elle ne fera plus partie de notre quotidien ; qu’elle ne sera plus à portée de main. Cela tient-il de la nostalgie ? Ou du caprice ? Sûrement un peu des deux.

À notre retour de Montréal, je rêvais de deux choses… Omettons l’orgie d’époisses, vous le voulez bien. Elle, elle ne compte pas. Je suis bourguignonne, l’envie d’époisses coule dans mes veines. Je ne peux pas lutter.
À notre retour, je rêvais donc d’écumer les bistrots, les bons restos et de me perdre dans leurs menus du jour. À côté de cela, je nous imaginais profiter de la superficie nationale et de la proximité des autres contrées européennes pour sillonner les routes et planter notre drapeau en terre inconnue. Lire la suite…

Voyager

À plusieurs, on est plus forts, et surtout… on voyage moins cher !

17 mars 2012
Synchronisation des bracelets

Officiellement, le printemps ne débute que dans quelques jours. Et pourtant, le ciel semble avoir pris de l’avance sur le calendrier. À mesure que le mercure étend sa gracieuse ligne rouge, les chauffages rendent leur dernier souffle dans les chaumières. Les bourgeons des cerisiers explosent en doux pétales roses, insufflant un sentiment d’espoir dans le cœur des passants. Les pigeons roucoulent et les terrasses reprennent leurs droits sur les quais du Rhône. Les parcs regorgent de promeneurs – c’est à se demander où ils se cachaient ces derniers mois -, et les fraises commencent à fleurir sur Instagram. On se prendrait presque à scruter l’ouverture du glacier, non sans une certaine impatience gourmande.

Le printemps est bien là et avec lui s’annonce l’arrivée des ponts et jours fériés. Autant d’occasions de sillonner la France en amoureux ou avec sa bande de fidèles. Lire la suite…

La résidence permanente

6 mois…

10 juin 2011
Chalet

Aujourd’hui, nous sommes le 10 juin… Wow grosse révélation dis-donc !
Moi, j’ai envie de dire : « déjà ? »
Oui, déjà !
Déjà 6 mois que nous avons quitté Montréal et sa rue Rivard ; que nous avons retrouvé le vieux continent, notre famille et nos amis ; que nous avons embrassé cette nouvelle vie et la perspective de recommencer à zéro. Lire la suite…

La résidence permanente

Alors ce retour ? Pas trop dur ?

23 décembre 2010
Hôtel-Dieu Lyon

Voici LA question à laquelle j’ai droit chaque jour depuis mon retour en France ; LA grande question qui brûle les lèvres de toutes les personnes que je retrouve. Comme si elles s’attendaient à me voir dépérir. Comme si c’était une fatalité de déprimer en revenant ici. Lire la suite…