Dans les derniers mois qui nous séparaient de la résidence permanente, lorsque nous avons appris qu’en tant qu’immigrants nous aurions le droit de ramener notre cave à vin dans nos bagages, notre première réaction a été de crier… Coooool! Car le bon vin coûte cher au Québec. Le vin tout court même! Lire la suite…
Parmi les nombreux préparatifs qui ont précédé notre déménagement à Montréal, il y en a un qui a surpassé les autres en terme de challenge et de fatigue nerveuse… Une mission bien plus longue que de trouver notre nouveau chez-nous montréalais. Une épreuve bien plus épuisante que de participer à un vide-grenier en pleine canicule pour trouver de nouveaux propriétaires à nos affaires. Une tâche bien plus complexe que de lister toutes les choses qui se retrouveraient enfermées dans les cartons sur le porte-conteneurs. Emporter Lincoln le chinchilla avec nous jusqu’au Québec a été toute une succession de défis! Lire la suite…
L’été qui vient de s’écouler a été riche en émotions. Des émotions partagées entre joie, bonheur, impatience, nostalgie et tristesse. La joie de réunir tous ces amis et famille au mariage. Le bonheur de savoir que nous allions enfin rejoindre Montréal. L’impatience du départ vers notre nouvelle vie. La nostalgie de ce quotidien lyonnais qui se ferait bientôt montréalais. Et puis la tristesse des au revoir. Des au revoir longs et morcelés jusqu’à il y a encore quelques jours à peine, ici à Montréal, quand un lyonnais en vacances s’en est retourné au pays. Lire la suite…
Chambouler ses repères, c’est l’un des défis d’une expatriation. Une belle façon de mettre à l’épreuve son humilité et de s’offrir chaque jour son lot de découvertes. Quand des réflexes sont ancrés en soi depuis plus de 30 ans, c’est toute une aventure de les adapter à sa nouvelle terre d’accueil.
Le Québec a beau parler français, ce n’est pas la France. Les habitudes, les mœurs et les coutumes sont toutes autres. Et c’est là tout l’intérêt de s’y installer pour un bout de chemin. Vive la nouveauté au quotidien !
Ce changement des règles du jeu se cache partout… Dans les subtilités d’une langue que l’on pensait maîtriser ; dans les relations aux autres que l’on apprend à tisser ; dans les allées de ces épiceries et fruiteries que l’on parcoure les yeux grands ouverts ; jusque dans la quête d’un nouveau nid où poser ses valises et faire livrer ses cartons. Voici un jeu auquel nous nous sommes prêtés tout récemment.
Il y a plus de 6 ans, lorsque nous avons débarqué à Montréal avec nos 4 valises et notre visa vacances-travail, nous reprenions l’appartement d’amis que le point de rentrer au pays. Un appart biscornu, mais chaleureux, dans lequel nous sommes restés près de 2 ans. Nous ne nous étions donc jamais livrés à la recherche d’un logement à louer au Québec. Jusqu’au mois dernier… Et quand on a l’habitude en France d’écumer PAP et les sites des agences immobilières à la recherche d’un T3, l’approche montréalaise est quelque peu différente. Laissez-moi vous la présenter ! Lire la suite…
Montréal… Je n’y avais pas remis les pieds depuis près de deux ans et demi. Depuis ce pèlerinage de 2012 où j’arrivais en terre québécoise en tant que copine de l’Homme, pour en repartir comme sa fiancée. Depuis ce week-end en chalet, bercé par les couleurs d’un été des indiens incendiaire. Depuis cette prise de conscience qui nous a fait dire « Là-bas, c’est chez nous. Lançons les démarches d’immigration et revenons ! »
Entre ces deux voyages, il s’en est passé des choses… J’ai fêté mes 30 ans. Nous avons vu les copains devenir parents. Je me suis reconvertie professionnellement. J’ai été freelance pendant plus de 4 ans, chose que je n’aurais jamais pensé faire aussi longtemps. Ce blog a grandi, aussi, et m’a apporté de jolies opportunités et de belles rencontres. J’ai concrétisé un projet un peu fou d’écriture. Nous sommes partis à la rencontre de la France et de l’Europe. Nous avons assisté à d’émouvants mariages et profité de nos familles. J’ai découvert Lyon comme jamais, et je l’ai aimée cette ville ; elle a définitivement été notre terre d’adoption.
Aussi, je dois vous avouer que j’appréhendais un peu ces retrouvailles montréalaises. Nous y allions pour trouver l’appartement qui deviendra notre petit nid dès cet été, mais imaginez… Et si le Québec ne me plaisait plus autant ? Et si je ne m’y sentais plus chez moi ? Et si la complicité avec tous ces copains là-bas n’était plus là ? Et si nous avions parcouru tout ce chemin pour rien ? Et si finalement nous ne voulions plus la même chose ?
Et puis moins de 48 heures après l’atterrissage, tous les doutes se sont envolés. L’appréhension a de nouveau fait place à l’évidence. J’ai alors profité ! Lire la suite…
Avec notre départ à Montréal qui approche à grands pas, je me suis mise à dresser toutes sortes de listes. La semaine dernière, je vous énumérais ces petites choses qui me manqueront à Montréal. Aujourd’hui, il est temps d’équilibrer la balance. C’est que, mince, je n’aimerais pas chatouiller le karma… Des fois qu’il soit susceptible celui-là !
Voici donc sans détour la liste de ces petites choses de France qui ne me manqueront pas du tout, une fois que nous serons installés au Québec. Lire la suite…
Ces derniers temps, les jours filent à une vitesse impressionnante. Je jongle entre mes missions professionnelles, l’organisation du mariage, les préparatifs du déménagement outre-Atlantique et les cours de sport (oui là aussi le mariage n’est pas bien loin !). Nos week-ends jusqu’au départ commencent à se booker de visites, de gens à voir, de choses à faire et je déserte un peu trop les pages de ce blog ainsi que vos univers. Mais ça y est, les faire-part sont envoyés et je trouve enfin le temps de souffler un peu pour coucher les mots d’un nouveau billet sur le clavier !
Je me rends compte qu’en effet, fin juillet va arriver vite… et avec, le mariage, le déménagement, les au-revoir et le départ vont s’enchaîner. Nous avons commencé à dresser la liste des affaires qui traverseront l’Atlantique avec nous. Au-delà de ces meubles, livres et papiers en tout genre, il y a quelques petits trucs que je glisserais bien dans ce container en partance pour Montréal. Des habitudes, produits ou services qui me sont acquis à Lyon, mais qui avaient tendance à me manquer quand je vivais à Montréal. Après, les choses ont sans doute évolué depuis que nous sommes rentrés il y a 4 ans et depuis mon dernier séjour au Québec il y a plus de 2 ans.
J’ai beau avoir choisi de partir et ne regretter en aucun cas ce choix, voici ce qui va me manquer une fois là-bas, en plus, bien entendu, de la famille et des amis restés ici. Lire la suite…
Ma chère Montréal,
Avant toute chose, permets-moi de te tutoyer. On se connait déjà un peu toutes les deux hein donc ça passe. Et puis dans très peu de temps, on sera amenées à se côtoyer régulièrement, que dis-je quotidiennement. Alors je pense que le tu est de rigueur aujourd’hui.
Ma chère Montréal, on t’a découverte il y a maintenant plus de 6 ans, après 2 années parisiennes intensément tumultueuses. Ta simplicité, ta joie de vivre, ton honnêteté, tes 4 saisons, ton sourire, tes nombreux parcs, ton accent, ton rythme de travail sain, ton humanité, puis aussi ta poutine hein soyons clairs, nous ont rapidement séduits. D’une année, nous sommes passés à plus de 2 ans de relation. Parfois passionnelle, d’autre fois conflictuelle. Il n’a pas toujours été facile pour moi de vivre cet éloignement de mon pays, de ma culture, de ma famille et de mes amis restés sur le Vieux Continent. Lire la suite…
